Album
Patrick

Album Information
TitlePatrick
Year2006
StoryPatrick
Comments
Patrick van Bergen (Site Editor) notes:
Alex Koppert translated the French version of the album into Dutch. He emphasises that he is not a professional translator, and some parts may not have been translated as well as they could have. But since there is still no Dutch translation expected, this work is very welcome:

resources/patrick-nl.doc

Publishers: we will be more than happy to remove this text if a real translation becomes available :)
Your note
Log in to add a note.

You need to register (only name, e-mail address, and password) to add notes to the pages of the site.
User contributed notes

Peter   (28 September 2009, 23:19)

Ah, eindelijk eens iets dat ik op mijn blog kan vermelden. Goed van Alex Koppert. Ik ben wel professioneel vertaler, maar heb zijn vertaling nog niet helemaal bekeken. Wel gemerkt dat hij wat opmerkingen heeft bijgevoegd.

Editions

Patrick (2006, Le Lombard)

Album Edition Information
AlbumPatrick
Year2006
Language French

Patrick (2013, Sherpa)

Album Edition Information
AlbumPatrick
Year2013
Language Dutch

Koziorożec - 12 - Patrick (2014, Sideca)

Album Edition Information
AlbumPatrick
Year2014
Language Polish
TitleKoziorożec - 12 - Patrick